Foire aux questions
EST-CE POUR MOI ?
Ai-je besoin d'un niveau spécifique d'espagnol ?
Non. Tu peux commencer même si tu ne parles pas encore espagnol ou si tu as très peu de connaissances.
Si tu as déjà des bases, tu n’as pas non plus besoin de parler parfaitement. Tu peux t’arrêter, chercher un mot ou prendre le temps de construire ce que tu veux dire.
Les séances s’adaptent à ton niveau de départ et à ce dont tu as besoin pour commencer à utiliser l’espagnol dans des situations réelles.
Je comprends assez bien l’espagnol, mais j’ai du mal à le parler. Est-ce que ces séances peuvent m’aider ?
Il est tout à fait possible de bien comprendre l’espagnol tout en ayant plus de difficulté à le parler.
Pendant les séances, tu peux échanger avec moi et identifier ce qui te freine lorsque tu essaies d’exprimer une idée.
Est-ce que je dois arrêter de traduire mentalement dès le premier jour ?
Non.
Si tu as l’habitude de traduire mentalement depuis longtemps, cette habitude ne disparaîtra pas du jour au lendemain.
L’objectif est plutôt de te donner de plus en plus d’occasions de penser, de réagir et de construire tes phrases directement en espagnol, sans te mettre la pression ni te fixer un délai précis.
Que se passe-t-il pendant le cours d’initiation ?
C’est un premier échange gratuit de 30 minutes pour faire connaissance et mieux comprendre ton point de départ.
Si tu parles déjà espagnol, je pourrai écouter ta façon de t’exprimer et repérer ce qui te demande encore un effort lorsque tu parles. Si tu pars de zéro, nous pourrons discuter de ce que tu veux apprendre et des situations dans lesquelles tu aimerais utiliser la langue.
À partir de cette première rencontre, je pourrai t’orienter vers la formule qui pourrait le mieux correspondre à tes besoins.
Ce n’est pas un examen et cela ne t’engage pas à acheter une formule. Cela te permet également de découvrir ma façon de travailler avant de décider si tu souhaites continuer.
COMMENT SE DÉROULENT LES SÉANCES
Les séances sont-elles individuelles ?
Oui. Les séances sont individuelles.
Est-ce que les séances sont des cours d'espagnol traditionnels ?
Pas tout à fait.
La conversation est notre point de départ. En t’écoutant parler, nous pouvons travailler le vocabulaire, la grammaire, la prononciation, la construction des phrases ou tout autre aspect qui t’empêche de t’exprimer comme tu le souhaites.
Nous travaillons donc à partir de ce qui se présente naturellement pendant la conversation.
Que se passe-t-il si je fais beaucoup d'erreurs en parlant ?
Te tromper ne t’empêche pas de participer à la conversation.
Tu n’as pas besoin d’attendre de construire une phrase parfaite. Si nécessaire, je peux t’aider à reformuler une idée, à la clarifier ou à trouver une autre façon de l’exprimer.
Tes erreurs nous montrent simplement ce qui mérite d’être travaillé.
Que pouvons-nous aborder lors d'une séance ?
Cela dépend de ce qui se présente naturellement pendant la conversation et des situations dans lesquelles tu veux utiliser l’espagnol.
Cela peut être du vocabulaire, de la grammaire, de la prononciation, de la construction de phrases, de la compréhension ou différentes façons d’exprimer une idée plus clairement.
Combien de temps dure chaque séance ?
Chaque séance dure 50 minutes.
Où se déroulent les séances ?
Les séances ont lieu en ligne, sur Google Meet.
FORMULES ET DURÉE
Comment savoir quelle formule choisir ?
Il y a quatre formules :
5 séances
Pour travailler sur un objectif ou une difficulté précise.
10 séances
Pour travailler plusieurs aspects de ton espagnol avec davantage de continuité.
15 séances + 1 séance supplémentaire
Pour approfondir des aspects que tu as déjà travaillés, mais qui te demandent encore de l’attention.
20 séances + 2 séances supplémentaires
C’est la formule la plus complète, pensée pour les personnes qui souhaitent travailler leur espagnol dans plusieurs situations ou contextes.
Aucune formule ne garantit l’atteinte d’un niveau précis ou d’un résultat particulier.
Si tu ne sais pas encore quelle formule choisir, tu n’as pas besoin de te décider avant le cours d’initiation. Une fois que j’aurai cerné ton point de départ et ce que tu souhaites développer, je pourrai te conseiller sur la formule qui pourrait le mieux correspondre à ta situation.
Combien de temps me faut-il pour parler espagnol avec plus d'aisance ?
Il n'existe pas de nombre de séances qui puisse le garantir.
Cela dépend notamment de ton niveau de départ, des situations dans lesquelles tu utilises l’espagnol, des difficultés que tu rencontres lorsque tu parles et du contact que tu as avec la langue entre les séances.
C’est pourquoi aucune formule n’est liée à un résultat spécifique dans un délai déterminé.
Ai-je un délai pour effectuer mes séances ?
Oui. Chaque formule prévoit un délai pour effectuer les séances :
5 séances : jusqu'à 2 mois.
10 séances : jusqu'à 4 mois.
15 séances + 1 supplémentaire : jusqu'à 6 mois.
20 séances + 2 supplémentaires : jusqu'à 8 mois.
Tu n’as pas à suivre une fréquence hebdomadaire fixe. Les séances peuvent être réparties pendant cette période selon nos disponibilités respectives.
ENTRE LES SÉANCES
Vais-je recevoir du matériel pour étudier ?
Quand cela s'avère utile, je peux partager des ressources en lien avec ce que nous abordons : vocabulaire, grammaire, prononciation, écriture, audios, vidéos ou chansons.
Ces ressources viennent compléter ce que nous travaillons pendant les séances et sont adaptées à tes besoins. Elles ne suivent pas nécessairement le même programme d’une personne à l’autre.
Puis-je poser des questions entre les séances ?
Oui. Tu peux poser de brèves questions par WhatsApp, en lien avec ce que nous travaillons.
Je réponds dans un délai maximal de 24 heures les jours ouvrables. Si une question nécessite une explication ou un travail plus approfondi, elle sera abordée lors d’une séance.
MODIFICATIONS, PAIEMENTS ET ANNULATION
Que se passe-t-il si je dois modifier ou annuler une séance ?
Si tu dois modifier la date ou l’heure d’une séance, préviens-moi au moins 24 heures à l’avance afin de pouvoir la reprogrammer selon mes disponibilités.
Si tu me préviens moins de 24 heures à l’avance, je ferai mon possible pour trouver une autre disponibilité, mais la reprogrammation ne pourra pas être garantie. Si tu ne te présentes pas à une séance prévue sans prévenir, celle-ci pourra être considérée comme effectuée.
Si je dois annuler ou déplacer une séance, celle-ci sera reprogrammée sans frais pour toi.
Que se passe-t-il si je suis en retard ou si je ne me présente pas ?
La séance commence et se termine à l'heure réservée.
Si tu arrives en retard, tu peux utiliser le temps restant, mais la séance ne pourra pas être prolongée au-delà de l’heure prévue.
Si tu ne te présentes pas à une séance prévue sans prévenir, celle-ci pourra être considérée comme effectuée.
Si le retard vient de ma part, tu conserveras les 50 minutes complètes de ta séance.
Comment s'effectuent les paiements ?
Avant de commencer, tu connaîtras le prix total de la formule, les modalités de paiement ainsi que les dates correspondantes.
Si ton contrat est assujetti aux règles de protection du consommateur applicables au Québec, les paiements seront effectués conformément à ces règles.
Pour les élèves dont le contrat est régi par les règles d’une autre juridiction, les modalités de paiement applicables seront communiquées avant l’inscription.
Que se passe-t-il si je commence une formule et que je décide ensuite de ne pas continuer ?
Tu peux demander l’annulation par écrit.
Les conditions applicables dépendent de la législation qui régit ton contrat. Si ton contrat est soumis aux règles de protection du consommateur du Québec, l’annulation ainsi que tout montant ou remboursement applicable seront calculés conformément à ces règles.
Les conditions complètes sont indiquées dans le contrat que tu reçois lors de ton inscription.
Tu veux savoir à quoi ressemblerait une première conversation avec Alejandro ?
Le cours d’initiation est gratuit et dure 30 minutes. Il nous permet de faire connaissance, de parler de ton point de départ et de voir si ma façon de travailler te convient avant de décider si tu souhaites continuer.
Réserver mon cours d’initiation